晨报讯 北京时间昨天上午，ＮＢＡ季后赛进行了两场比赛。其中，公牛凭借主场之势，以１０２∶８７痛击活塞，避免了在东部半决赛被对手横扫出局的尴尬。

活塞８７∶１０２公牛（总比分３∶１）

在东部，已经被活塞逼入绝境的公牛此战不容有失。此前，面对活塞的严密盯防，公牛进攻均衡的特点难于发挥。不过，这一尴尬在昨天得以改善，而最大的功臣当属全场砍下２５分的劳尔·邓。事实上，在前三场比赛里，邓的命中率只有可怜的３８％。此外，邓还抢下了１３个篮板，在防守端热力十足。得益于邓的发挥，公牛外线两员大将科克·辛里奇和本·戈登也分别拿下了１９分的高分。半场结束，公牛的投篮命中率一度达到了５５．３％。此外，凭借本·华莱士１７个篮板的表现，公牛也完全在篮板的争夺上击溃了活塞。事实上，这一差距竟然达到了难以置信的５１∶３３，令活塞的内线众将实在难以向汽车城的父老交待。本场比赛获胜后，公牛将总比分改写至１∶３。

爵士１１５∶１０１勇士（总比分３∶１）

本场比赛，卡洛斯·布泽尔和德里克·费舍尔几乎凭借两人之力，在客场将勇士击倒。其中，布泽尔砍下３４分、１２个篮板，费舍尔在关键的第四节抢下１４分，全场贡献２１分。事实上，正是凭借着费舍尔在末节的出色发挥，爵士在末节最后时刻，以一波２２∶１０的攻击波，彻底将勇士甩在了身后。其中，爵士曾在２分钟不到的时间里，完成了一波１０∶２的攻击波。与此同时，爵士对勇士领袖拜伦·戴维斯的防守也极为成功，在爵士压迫性的防守面前，戴维斯全场仅取１５分。当然，戴维斯的失常只是勇士输球的一个侧面。事实上，勇士在罚球线上的拙劣表现（３４罚２１中），也足以令他们汗颜。此役过后，西部半决赛的天平已经再度向爵士倾斜，而勇士续写黑八传奇的前景，也已经岌岌可危。

（晓文）

体坛短波

●从周三起，中国男排将在山东境内连续与来访的哈萨克斯坦进行三场对抗赛。主教练周建安昨天表示，对抗的目的主要是为今年６月份开打的世界男排联赛热身。

●在昨天进行的克罗地亚竞技场杯国际拳击邀请赛中，中国选手邹市明以２３比１０的悬殊比分击败法国选手，夺得５１公斤级冠军。

●北京时间昨天凌晨，西班牙红土王子纳达尔以两个６比２横扫智利火炮冈萨雷斯，夺得罗马红土网球大师赛冠军。这场胜利不仅使纳达尔成为罗马红土网球赛历史上第一个获得三连冠的选手，也让他在红土连胜纪录扩大到７７场。