由著名作曲家谭盾主创的歌剧《茶》中国版,将于7月30日、31日在国家大剧院首演。 “禅或许无法言说,但我们可以看禅、听禅。歌剧《茶》即是将陆羽《茶经》里的禅意化为禅音。”谭盾3日接受媒体采访时说。 聆听水与火、风与土的声音,感受琉璃、陶俑、唐服、水墨画的灵魂,由中国对外文化集团出品的歌剧《茶》将复原中国传统精致生活。《茶》汇集了一批国际艺术家,如《茶》的作曲、作词谭盾,导演、编舞、舞美设计江青,琉璃设计杨惠姗等。 《茶》通过追述中国茶文化的起源以及陆羽的《茶经》,引出唐朝公主与日本王子的一段爱情故事。《茶》自2002年在东京全球首演以来,已经有过很多个国家的制作版本,包括日本、法国、新西兰、荷兰、瑞典等。许多中国乃至国际知名歌剧演员如廖昌永、付海静、李秀英、莫华伦等,都曾在各个版本中扮演主角。 在现场,杨惠珊展示了由她亲手为这部戏量身设计制作的晶莹剔透的琉璃制品。谭盾这样描述:“看着这些精美无比的琉璃作品,大家可以想象着其中的第二幕演员在摆满了琉璃的房间里洗‘乌龙’浴的场景。”据介绍,在《茶》的舞台上洗浴用的茶就是乌龙茶。 谭盾拿着一个破旧的瓦罐神秘地说,这不是一个破瓦罐,而是一个古老的品茶器皿,同时也是个打击乐器。在这部剧中,观众可以听到水、火、风、土、石、纸各种物质发出的声音,因此《茶》可以说是听得见的色彩,看得见的声音。 ·张学军·
图1 : *** |